Step1:

system–>settings–>apparence–>skin，把 fonts 改成 Arial based；

Step2:

到 skin 下面的 international，把 language 改成 Chinese；

这样，界面就改成中文了。

硬件平台：Raspberry Pi 2, Model B, 1GB RAM
系统版本：OSMC (Release: 2016.01-1)